4Gamer.net − Salt and Sacrifice https://www.4gamer.net/ 日本最大級の総合ゲームサイトです。コンシューマゲームやオンラインゲーム，iPhone/iPadのゲーム，そしてPC のディープなハードウェア情報まで，日本だけでなく世界からも最新ゲームニュースをお届けします。ほかにも，ユーザーレビューなどのクチコミ情報も充実。 ja Copyright (C) 2000-2026 Aetas Inc. All Rights Reserved. 本サ イト「4Gamer.net」の内容は，すべて無断転載を禁止します。ただし商用利用を 除き，リンクについてはその限りではありません。 4Gamer.net Aetas（株） 4Gamer.net 4Gamer.net https://www.4gamer.net/ https://www.4gamer.net/image/logo_publisher_wide_4gamer.png ゲーム翻訳最前線：第5回は伊東 龍さんと「ソルトアンドサクリファイス」。英語圏の造語を日本語に移植するときに，ゲーム翻訳者が考えていることとは？ https://www.4gamer.net/games/580/G058003/20240325037/ 2024-03-26T08:00:00+09:00 　プロのゲーム翻訳者が訳を決定するまでの思考回路をのぞいていく本連載。第5回は前回に引き続き，伊東龍さんが登場する。ダークファンタジーRPG「ソルトアンドサクリファイス」のユニークな造語は，いかにローカライズされたのか？　「自分ならどう訳すか」を考えながら読んでみてほしい。 2Dソウルライク「Salt and Sacrifice」のSteam版とNintendo Switch版が11月7日に登場。同日に無料アップデートも https://www.4gamer.net/games/580/G058003/20231020011/ 2023-10-20T12:18:26+09:00 　SkaStudiosとDevouredStudiosは米国時間の2023年10月19日，2Dアクションゲーム「SaltandSacrifice」のSteam版とNintendoSwitch版を11月7日にリリースすると発表した。同日に新たなエリアやボスを追加するアップデートも配信予定となっている。 2Dソウルライク「Salt and Sacrifice」プレイレポート。ガード関連システムの刷新により，正統進化した硬派アクションが楽しめる https://www.4gamer.net/games/580/G058003/20220518026/ 2022-05-20T13:29:24+09:00 　アメリカのシアトルに拠点を置くインディーズスタジオ，SkaStudiosによる新作タイトル「SaltandSacrifice」が，2022年5月10日にリリースされた。アクション面が進化し，オンライン要素も追加された本作のプレイレポートをお届けする。 PS4/PS5版「Salt and Sacrifice」，本日リリース。メインビジュアルの大型パネルが当たるフォロー＆RTキャンペーンもスタート https://www.4gamer.net/games/576/G057622/20220510029/ 2022-05-10T13:41:57+09:00 　SkaStudiosは2022年5月10日，2Dアクション「SaltandSacrifice」のPS4版，PS5版をPlayStationStoreでリリースした。架け橋ゲームズの公式Twitterアカウントでは，TOKYOSANDBOXのブースで使用した「メインビジュアルの大型パネル（A2相当）」をプレゼントするフォロー＆RTキャンペーンを開催している。 インディーズゲームイベント「TOKYO SANDBOX 2022」レポート。会場で気になったタイトルをピックアップして紹介 https://www.4gamer.net/games/580/G058003/20220426053/ 2022-04-26T19:54:16+09:00 　2022年4月23，24日にインディーズゲームイベント「TOKYOSANDBOX2022」が東京・ベルサール秋葉原で開催された。本稿では，さまざまなインディーズゲームが出展された中から，気になった作品をいくつかピックアップして紹介していこう。 2Dソウルライクアクション「Salt and Sacrifice」が5月10日にリリース決定。オンライン要素が登場する最新トレイラーも公開に https://www.4gamer.net/games/580/G058003/20220214066/ 2022-02-14T15:49:02+09:00 　SkaStudiosは，PS5/PS4/PC（EpicGamesStore）向け2Dソウルライクアクション「SaltandSacrifice」を2022年5月10日にリリースすると発表した。あわせて，本作のプレイの様子が収められた最新トレイラーも公開された。 「Salt and Sacrifice」のゲームプレイを紹介する最新トレイラーが公開 https://www.4gamer.net/games/580/G058003/20210622025/ 2021-06-22T14:21:39+09:00 　SkaStudiosは，2022年のリリースに向けて開発をアナウンスした2DアクションRPG「SaltandSacrifice」のゲームプレイを紹介する最新トレイラーを公開した。探索要素やキャラクター制作に加え，ダークソウル風のハードコアなアクション性が盛り込まれている。2人でのCo-opモードにも対応する。 「Salt and Sanctuary」の系譜を継ぐ新作「Salt and Sacrifice」がPS5 / PS4向けに2022年リリースと発表 https://www.4gamer.net/games/576/G057622/20210611008/ 2021-06-11T04:03:45+09:00 　SkaStudiosは本日（2021年6月11日），デジタルイベント「SummerGameFest2021」で，「SaltandSacrifice」（PS4/PS5）を2022年内にリリースすると発表した。本作は，2016年にリリースされた「SaltandSanctuary」の流れを組むタイトルだ。