ドイツのゲームメーカー・Sandbox Interactiveは2022年9月14日,サービス中のMMORPG
「Albion Online」(
PC /
iOS /
Android。アルビオン・オンライン)に向けた「戦禍の中へ」パッチ6の配信を開始し,本作を
日本語とイタリア語に対応させた。ドイツ現地時間8月31日に
予告されていた,新たな2言語が追加されたわけだ。
これにより,本作は上記の両言語で“フル”にプレイできるようになった。これに合わせて,各言語専用のゲーム内チャットチャンネル,そして新しい言語別のサブフォーラムも提供される。
※以下,画面はAndroid版(アスペクト比4:3でプレイ)を撮影したもの
なおパッチ6ではこれらの言語に加え,
新たなギルドファインダーが実装されている。これは,プレイヤーが特定のギルドを名前で検索したり,言語やタイムゾーン,アクティビティなどでフィルタリングを行ってギルドを閲覧したりできるようになるというものだ。
公式サイトでは,ドイツ現地時間9月17日のギルドシーズン17公開に伴う,クリスタルアリーナや本部の隠れ家,トレジャーチェスト,堕落したダンジョン,ギルド報酬システムなどの変更についての情報も掲載されている。パッチノートと合わせてチェックしておこう。